El estado System Partition Failed suele indicar que la partición del sistema está dañada; si tras la reparación algún disco sigue mostrando ese estado, ese disco puede estar defectuoso y requerir reemplazo. En foros, también se indica que errores como ID199 no significan necesariamente que el disco esté roto.
Cómo repararlo
Si no logras resolverlo
Notas: En la base también se menciona que el espacio de sistema insuficiente puede causar fallos de actualización; Synology recomienda guardar datos solo en carpetas compartidas y no en la partición del sistema. [1], [2]