Sí: la KB indica crear un usuario nuevo y darle solo el grupo administrativo cuando lo necesites.
Pasos:
1. Ve a Management > User Management > Local Users > Users.
2. Haz clic en Add.
3. Introduce username y password.
4. Añade el usuario a un group; heredará los permisos de gestión de ese grupo.
5. Confirma y pulsa Add. [5]
Para Synology DSM clásico, el grupo administrators da el mismo privilegio administrativo que admin. La vía recomendada es crear un usuario propio, asignarlo a administrators si debe administrar, y luego desactivar el usuario admin. No es posible renombrar el login predeterminado admin. [12] [4]
Si quieres un acceso diario con menos privilegios, crea un usuario normal y no lo añadas a administrators; deja el usuario de administración solo para cambios puntuales. [4] [12]
Fuentes: [4], [5], [12]